Política
Triunfo
/ TRIUN-fo /
Término de la vida política e institucional de la antigua Roma, presente en las novelas de Santiago Posteguillo.
Definición
¿Qué es Triunfo?
Procesión ceremonial por Roma concedida a un general victorioso. Vestía toga púrpura, corona de laurel, pintaba su cara de rojo y desfilaba con su ejército, cautivos y botín hasta el Capitolio.
Según Tertuliano, un esclavo sostenía la corona sobre el triunfador y le susurraba «Respice post te, hominem te memento» («Mira tras de ti; recuerda que eres un hombre»). Era el mayor honor militar posible.
En contexto
¿Qué diferencia hay entre un triunfo y una ovación?
Roma premiaba la victoria militar con una escala de honores muy precisa, y los cuatro escalones de esa escala aparecen sobre el mismo hombre en las novelas: César los recorrió todos.
República
| Honor | Para qué | En qué consistía |
|---|---|---|
| Triunfo | La victoria más completa: magistrado con imperium, al menos 5.000 enemigos muertos | Procesión en cuadriga por Roma, corona de laurel, cara pintada de rojo, hasta el Capitolio |
| Ovación | Una victoria que no llegaba a los 5.000 muertos, o contra esclavos o piratas | Entrada a pie o a caballo, con una corona de mirto —no de laurel— en vez de cuadriga |
| Corona Triunfal | La corona que llevaba el general DURANTE su triunfo | Hojas de laurel doradas; los emperadores la adoptaron como símbolo permanente |
| Corona Cívica | Salvar la vida de un ciudadano romano en batalla — un mérito individual, no de mando | Hojas de roble; daba derecho a sentarse con los senadores en los juegos |
César recibió la corona cívica a los 20 años por salvar a un ciudadano en Asia, y de mayor tuvo derecho permanente a la corona de laurel del triunfo —que, según las fuentes, también le venía bien para disimular la calvicie—. Craso, en cambio, sólo recibió una ovación por derrotar a Espartaco: la guerra contra esclavos no se consideraba digna de un triunfo completo.
Términos relacionados
Más términos de política
Preguntas frecuentes
Sobre Triunfo
¿Qué es Triunfo en la Roma antigua?
Procesión ceremonial por Roma concedida a un general victorioso. Vestía toga púrpura, corona de laurel, pintaba su cara de rojo y desfilaba con su ejército, cautivos y botín hasta el Capitolio.
¿Cómo se pronuncia Triunfo?
Triunfo se pronuncia «TRIUN-fo».
